Olboge - bueskyting i OL
Ålmannsveg - vei for veldig tynne mennesker
Ålmenta - kvinnelig mentor for ål
Heider - hilsning
Oppmode - mote som er på vei oppover
Monaleg - spesiell legitimasjon for alle ved navn Mona
Førehandstru - En som har lovet å være trofast før ekteskapet
Omlægre - flytte på leiren
Attergjeld - få gjelden tilbake
Falle i uvit - være så vimsete at en ramler utfor kaikanten
Det vil komme mer senere...
.jpg)
Har du noen morsomme oversettelser fra nynorsk til bokmål, må du gjerne poste dem her
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar
Det hadde vært hyggelig om du ville legge igjen en liten melding.